Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

яблоневые листья

  • 1 яблоневый

    1. прил.
    алма...ы, алмағас...ы
    2. в знач. сущ. мн.; бот. яблоневые
    алма һымаҡтар
    алма, армыт, айва һ.б.

    Русско-башкирский словарь > яблоневый

  • 2 лумаш

    лумаш
    I
    Г.: лымаш
    -ам
    в 1 и 2 л. не употр.
    1. идти, падать (о снеге)

    Лум кава гыч лумо, и тугае ошо. С. Вишневский. С неба падал снег, и такой белый.

    Ошын койын, лум лумеш. Б. Данилов. Белым-бело идёт снег.

    2. перен. падать

    Йолгорныш сар лышташ лумеш. А. Тимиркаев. На тропинку падают жёлтые листья.

    II
    -ем
    1. зачаровывать, зачаровать, заколдовать, загипнотизировать

    Шинчам лумаш загипнотизировать.

    Тамлырак пуйто тудын йокмажат, йоҥгыдырак ала-мо мурыжат, чон-кумылым лумен моштышырак дыр шомакшат. «Ончыко» Словно слаще у него гостинцы, звонче вроде и песни, горазды, видно, загипнотизировать и его слова.

    2. очаровывать, очаровать, произвести чарующее влияние

    Тӱрлӧ тӱсан олмапу пеледыш шинчам лума. М. Казаков. Разноцветные яблоневые цветы очаровывают глаза.

    -ем
    отводить глаза, отвести, отвлечь чьё-л. влияние

    Андрей, шинчам лумыде, эҥыр пробкым онча. И. Одар. Андрей, не отводя глаз, наблюдает за поплавком.

    Кеч каваште ош пыл иеш теве, мый улам манын, ок лумо шинчам. З. Краснов. Хоть на небе вот плывут белые облака, он не отводит, хвастаясь, глаза.

    Марийско-русский словарь > лумаш

См. также в других словарях:

  • Яблоневые — (Pomaceae) семейство или, по другим авторам, подсемейство розанных (Rosaceae) растений. Это деревья или кустарники; листья у них большей частью простые, попеременные; прилистники опадающие. Цветок правильный, обоеполый; чашелистиков и лепестков… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Подсемейство яблоневые (Maloideae) —         В подсемействе яблоневые 22 23 рода и около 600 видов, обитающих в умеренном и субтропическом поясах северного полушария. Только некоторые из них (мушмула Eriobotrya, странвезия Stranvaesia, груша Pyrus, остеомелес Osteomeles, фотиния… …   Биологическая энциклопедия

  • Айва — У этого термина существуют и другие значения, см. Айва (значения). Запрос «Cydonia» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Айва …   Википедия

  • Боярышник — однопестичный. Селение фр.  …   Википедия

  • Рябина — Рябина …   Википедия

  • Боярышник однопестичный — Общий вид цветущего растения …   Википедия

  • Болезни плодовых деревьев — Плодовые деревья благодаря постоянным заботам о них человека должны достигать гораздо старшего возраста, чем некультурные родичи их, если бы не противодействующие влияния многих условий самой культуры, а именно требования, предъявляемые нами… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Боярышник петушья шпора — Общий вид растения …   Википедия

  • Боярышник пятипестичный — Боярышник пятипестичный …   Википедия

  • Ирга — круглолистна …   Википедия

  • Рябина обыкновенная — Рябина обыкновенная. Общий вид взрослого дерева …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»